UMBRAL DE LA TRAVESÍA

La Travesía no es una sesión.

Es un pasaje.

Não é evento externo.

Não é conversa técnica.

Não é lugar de resposta pronta.

 

É um gesto de presença.

É uma reorganização interna.

É atravessar aquilo que já tentaste
e que continuou exatamente igual.

Hay momentos en los que la conciencia ya ve,

pero la estructura interna no acompaña.

Momentos en los que repetir prácticas no basta,

y el sistema interno necesita reorganización.

O QUE É

Un espacio de presencia directa.

Uma reorganização interna.

Um corte no ciclo de auto-explicação.

Uma atenção que não suaviza.

Salir con claridad práctica.

O QUE NÃO É

No es terapia tradicional.

No es coaching motivacional.

Não é consolo.

No es consejo para decidir por ti.

Não é um caminho suave.

Ver lo que está activo.

Nombrar lo que está oculto.

Reordenar sin forzar.

Salir con claridad práctica.

PARA QUEM É

Para quien ya no quiere explicarse más.

Para quien siente bloqueo, confusión o desgaste interno.

Para quien está dispuesto a mirar sin defenderse.

Para quem já percebeu que repetir práticas não muda nada.

Para quem tenta justificar o mesmo padrão há anos.

Para quem sabe internamente que a próxima etapa é outra.

PARA QUEM NÃO É

Para quem busca soluções suaves.

Para quem espera validação emocional.

Para quem quer apenas sentir-se melhor,
sem mudar nada de concreto.

Sessão individual (online)

Duração: 60-75 min

Confidencial e seguro

Presença vívida, não conversa vazia

Nenhuma técnica disfarçada de profundidade

(Se necessário, a duração pode ser ajustada)

La Travesía não é um passo automático.

Es una elección consciente.

Si sientes que este no es el momento,
esperar también es coherente.

Entrar não é acolhimento.

Entrar é assumir que já viste o nó,
e que queres atravessá-lo.

No se trata de cambiar quién eres.

Se trata de dejar de fragmentarte.

Se neste momento isso não é certo para você,
esperar también es coherente.

Mas observe:
esperar é decisão também —
e pesa.

Se após La Travesía você sentir outros nós,
existem caminhos de continuidade